群馬で出会った自然や季節の花、文化遺産、つぶやきなどを写真で綴ります。
< 2018年04月 >
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30          
Information

2013年02月10日

上州人 ♪


                      2012/4/13 
 迷道院高崎さんのブログ
 「第3回高崎五万石騒動義人祭」にあった
 工芸家・水原徳言氏が設計した内村鑑三の記念碑。
 昨年高崎公園へお花見に行ったとき、頼政神社境内で
 見たことを思い出しました。
 画像を拡大してようやく読めた漢詩は

   上州人

  上州無智亦無才
  剛毅朴訥易被欺
  唯以正直接萬人
  至誠依神期勝利
         鑑三

  上州人は知恵もなく才能もなく
  剛毅朴訥でだまされやすい
  ただ正直に万人に接し
  誠を尽くし神による勝利を期す

 というような意味でしょうか。
 私は根っからの上州人ではないので、
 この漢詩が本当に上州人の気質を表現しているのか
 どうかは・・・残念ながら実感できません^^。
 


同じカテゴリー(つぶやき)の記事画像
雪の浅間山♪
大草原からきた怪物くん ♪
ドラマ「ごちそうさん」の “いけず” ♪
尾瀬の白い虹 ♪
まめぶ とケバブ ♪
プロデューサー巻き ♪
同じカテゴリー(つぶやき)の記事
 雪の浅間山♪ (2015-12-18 14:59)
 大草原からきた怪物くん ♪ (2014-10-05 16:39)
 ドラマ「ごちそうさん」の “いけず” ♪ (2013-11-15 19:18)
 尾瀬の白い虹 ♪ (2013-08-06 14:56)
 まめぶ とケバブ ♪ (2013-07-31 14:33)
 プロデューサー巻き ♪ (2013-07-05 10:25)

この記事へのコメント
リンク、ありがとうございます。

この「上州人」は、内村鑑三自身のことを言っているんだ、という話を聞いたことがあります。
一般的な上州人は、どうなのかなぁ?
「シャイで、飽きっぽくて、お上手口がきけなくて。」って感じかなぁ。
Posted by 迷道院高崎迷道院高崎 at 2013年02月11日 08:47
>迷道院高崎さま

上州人は「熱しやすく冷めやすく、気は短いがやさしい人が
多い」というのを読んだことがあります。
昔から女性優位と言われていますが、知り合いの男性は優しい人が
多いような気がします^^。
Posted by 風子 at 2013年02月11日 11:06
上の画像に書かれている文字を入力して下さい
 
<ご注意>
書き込まれた内容は公開され、ブログの持ち主だけが削除できます。

削除
上州人 ♪
    コメント(2)